Flux-info.fr
Accueil


 | Contact
 
Recettes de cuisine: Rechercher

DORAYAKI OU PANCAKES JAPONAIS

OU PANCAKES DU SOLEIL LEVANTPour cette nouvelle recette de pancakes, je suis allée chercher une recette du bout du monde, au Japon.J'avais déjà entendu parler des dorayaki notamment dans une série manga racontant l'histoire de Doraemon, un chat-robot qui voyage dans l'espace et dont le dorayaki est la nourriture préférée.Je ne savais pas très bien en quoi consistait la recette alors j'ai fait des recherches. Je me suis aidée des recettes proposées par "", ""et "".Un dorayaki est un double pancake renfermant une pâte sucrée de haricots azuki (qu'on appelleanko), c'est donc une sorte de sandwich de pancakes en fait. C'est un en-cas apparemment très populaire au Japon, nourrissant et consistant pour une pause sucrée dans la journée.J'avoue que j'étais un peu sceptique à l'idée de garnir des pancakes avec des haricots rouges (et mon chéri encore plus!) et finalement, on a trouvé ça vraiment très bon. C'est un peu long parce que j'ai choisi de faire ma purée d'azuki moi-même mais a priori c'est meilleur fait maison. Ceci dit on peut en trouver dans les épiceries asiatiques, de préférence en provenance du Japon et non de la Chine.Voilà ma recette:Pour 4 dorayaki bien dodusPour la purée de haricots azuki ou anko: (à faire la veille)Trempage: 24 heuresPréparation: 10 minutesCuisson: 1h30125 g de haricots azuki (achetés en vrac en magasin bio)60 g de sucre en poudre30 cl d'eau1/Déposer les haricots azuki dans un récipient hermétique avec un couvercle. Couvrir d'eau et laisser tremper toute une nuit (au minimum 12h).2/Le lendemain, égoutter les haricots et les mettre dans une casserole avec 30 cl d'eau. Porter à ébullition. Baisser le feu et laisser cuire pendant environ 1h30 en mélangeant régulièrement (on peut rajouter un peu d'eau si besoin).3/ Lorsque les haricots sont cuits, les mixer finement.Ajouter le sucre et mélanger vivement pour l'incorporer: la pâte doit être assez collante et épaisse mais pas trop compacte non plus. On peut ajouter un peu d'eau bouillante pour la détendre.Laisser refroidir et mettre dans un bocal.Conserver au réfrigérateur (elle peut se conserver 3 ou 4 jours sans problème).A noter:j'ai vu que dans la recette traditionnelle, on passait les haricots mixés au tamis de manière à enlever la fine peau qui les entoure. Comme ça m'a paru long et compliqué, j'ai sauté cette étape et après dégustation, je peux vous dire que ce n'est pas nécessaire.Pour les pancakes ou kasutera:Préparation: 10 minutesRepos: 15 minutesCuisson: 5 minutes par pancake2 oeufs120 g de farine50 g de sucre1 cuillère à café de levure chimique50 ml d'eau1 cuillère à soupe de miel liquide1 pincée de sel1/ Fouetter le sucre avec les oeufs entiers, le miel et une pincée de sel jusqu'à ce que le mélange blanchisse et devienne mousseux.2/ Ajouter la levure et la farine tamisées et mélanger.3/ Ajouter l'eau petit à petit en continuant de mélanger vivement jusqu'à obtenir une pâte un peu plus épaisse qu'une pâte à crêpe et qui mousse un peu.Laisser reposer 15 minutes au frais.4/ Graisser légèrement une petite poêle anti-adhésive: il ne oit pas avoir y avoir de goutte d'huile sur la surface. Moi j'utilise un coton à démaquiller pour graisser la poêle.5/ Verser une petite louche de pâte au centre de la poêle et faire cuire à feu doux pendant environ 3 minutes. Quand des petites bulles apparaissent à la surface du pancake, le retourner délicatement et poursuivre la cuisson 2 minutes environ.Recommencer jusqu'à épuisement de la pâte: j'ai pu faire 8 pancakes avec les quantités indiquées.A noter: il est très important de faire cuire les pancakes à feu doux et de bien attendre que les bords soient pris avant de les retourner. Pour former les dorayaki:Déposer une bonne cuillère à soupe de pâte de haricots au centre d'un pancake.Lisser un peu la garniture mais laisser une "bosse" au centre.Déposer un pancake par-dessus et coller en appuyant et en insistant sur les bords: pincer le tour du dorayaki avec le pouce et l'index.Déguster les dorayaki avec une tasse de thé.Une recette qui peut paraître surprenante mais qui nous a finalement bien plu malgré nos réticences initiales. L'anko (la pâte de haricots azuki) est très agréable, avec un petit goût végétal intéressant.Les pancakes ont un peu la consistance de la génoise, donc plus proche d'un gâteau que d'un pancakes.Comme je le disais, c'est un en-cas copieux donc s'il en reste, vous pouvez conserver les dorayaki emballés dans du film alimentaires et les mettre au réfrigérateur 24 à 48 heures. Il faudra juste penser à les sortir une dizaine de minutes avant la dégustation.Vous pouvez retrouvez mes recettes sur la page  et/ ou vous abonner à ma newsletter.
 


 
Accès à la recette   Page précédente

Recettes similaires:


 

Les bonheurs d'Anne & Alex: Dorayaki ou les pancakes japonais

Ouh comment c'est trop bon çaaa ! *-* oh oui :) J'adore l'anko, je le prépare de temps en temps
 


 

Dorayaki japonais à l'Anko - Pamcakes

 Alors aujourd’hui est un grand jour puisqu’il s’agit du premier pamcake publié sur pamcakes.fr
 


 

[ RECETTE FLUFFIE ] Dorayaki Pancakes ! - Fluffie - le blog des recettes de pancakes saines, gourmandes & créatives

Ma version des Dorayakis Pancakes à la pâte sucrée de haricots rouges azukis (Anko ??) Quantité: 4 dorayakis Temps de préparation: 20 minutes Temps de cuisson pancakes : 10 minutes (si vous avez une splendide plancha) Temps de cuisson azukis : 10
 


 

Pank?ki (?????) et Hottok?ki (??????) : les pancakes japonais

Il y a quelques jours, je suis tombée sur un article de Mamina sur les pancakes japonais ("ou pas !" comme elle le dit si bien, car il n'y a pas de lait ribot dans les pancakes japonais, mais parfois on trouve de la crème ou du yaourt dans certaines
 


 

Pancakes au lait ribot (buttermilk pancakes), la recette qui va vous faire arrêter la quête des "perfect pancakes" - Chez Requia, Cuisine et confidences ...

Parfois, on goûte un plat/gateau/pancake quelque part et après ça, on essaie de le reproduire à la maison sans succès. Les pancakes
 


 
 

Jessy's Kitchen: Dorayaki

Le blog d'une intolérante au lactose. La preuve que l'on peut associer intolérance avec plaisir,
 


 

Jessy's Kitchen: Dorayaki

Le blog d'une intolérante au lactose. La preuve que l'on peut associer intolérance avec plaisir,
 


 

[ RECETTE FLUFFIE ] - Dark Pancakes (Pancakes au Chocolat Noir & Piment d’Espelette) - Fluffie - le blog des recettes de pancakes saines, gourmandes & créatives

Pancakes au Chocolat Noir & Piment d’Espelette : des pancakes qui réveillent les morts !!! Du chocolat et du piment, rien de mieux pour réveiller nos papilles à l’heure d' Halloween. Quantité : 12 pancakes Temps de préparation : 30 min Temps de